СУЧАСНИЙ СТАН ОСНОВ ТЕОРІЇ РЕСТАВРАЦІЙНИХ ПРОЦЕСІВ

Автор(и)

  • Сергій Осипов Київський національний університет будівництва і архітектури, Україна https://orcid.org/0000-0002-5851-3517

DOI:

https://doi.org/10.32347/2786-7269.2023.6.214-226

Ключові слова:

основи теорії, реставраційні процеси, пам'ятки архітектури, аспекти та концепції

Анотація

У статті, на основі короткого ретроспективного аналізу та узагальнень, встановлено, що сучасні основи теорії реставраційних процесів мають досить розвинену вихідну емпіричну основу у вигляді безлічі зафіксованих фактів, проте вони не розкривають повною мірою сутність процесів та явищ, що протікають у пам'ятнику архітектури під час його реставрації. Основи теорії не мають у необхідній кількості своїх правил і доказів, оскільки теоретичні основи і логіка теорії характеризуються як незавершені. Основний масив теоретичного та прикладного знання, у вигляді сукупності тверджень, переважно запозичений з інших галузей будівельного виробництва (реконструкція, ремонт або нове будівництво) зі слабкою адаптацією щодо особливих властивостей власного об'єкта та предмета дослідження – пам'яток архітектури та процесів їх реставрації. Підґрунтям сучасних основ теорії реставрації пам'яток архітектури є естетичний, емоційний, пізнавальний та історико-документальний аспекти, що лежать у свою чергу в основі теоретичних концепцій реставрації, і які вперше зведені в систему, а таким аспектам реставрації, як емоційний, пізнавальний та історико-документальний статті вперше запропоновані наступні формулювання, що відрізняються лаконічністю та смисловою ємністю, а саме: «захват і благоговіння від дотику до справжнього творіння людської фантазії»; «свідоцтво про минулий розвиток духовної та практичної діяльності людського суспільства»; «історичний документ, який приймається як незаперечний науковий факт існування та розвитку суспільства, його духовної та матеріальної культури». 

Біографія автора

Сергій Осипов, Київський національний університет будівництва і архітектури

канд. техн. наук, доцент 

Посилання

Osipov S.A. (2023). Current state of technology and methods of restoration of architectural monuments. Scientific collection "Spacious development". 2023. No. 5. P.98-107.{in in English}

Restavraciya pamyatnikov arhitektury: Ucheb. posobie dlya vuzov / [S.S. Podyapolskij, G.B. Bessonov, L.A. Belyaev, T.M. Postnikova; Pod obsh. red. S.S. Podyapolskogo] 2-e izd. – M.: Strojizdat, 2000. – 288 s. {in russian}

Afinskaya Mezhdunarodnaya konferenciya restavratorov. 1931. {in English}

Zakon Ukrayini vid 08.06.2000 № 1805-III «Pro ohoronu kulturnoyi spadshini». http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1805-14. {in Ukrainian}

Istoriya iskusstva drevnosti. Malye sochineniya/ Iogann Ioahim Vinke-lman. Per. I.E. Babanova. - Sankt-Peterburg: Gosudarstvennyj Ermi-tazh, Aletejya, 2000. – 800 s.

Dzhon Ryoskin. Lekcii ob iskusstve /Per. s angl. P. Kogana pod red. E. Ko-nonenko. – M.: BSG-PRESS, 2006. – 319 s. {in russian}

Kamillo Bojto. Prakticheskie voprosy izyashnyh iskusstv. 1893 g. {in russian}

Slavina T.A. Issledovateli russkogo zodchestva: Russkaya istoriko-arhitekturnaya nauka XVIII – nachala HH veka. L., 1983; Zabytyj zodchij: K 190-letiyu so dnya rozhdeniya akademika arhitektury F.F. Rihtera. M., 2000. {in russian}

K 200-letiyu so dnya rozhdeniya F.F. Rihtera. Pravoslavnyj kalendar. Russkaya pravoslavnaya cerkov. - Moskva, Veb-centr "Omega", 2009. {in russian} http://korolev.msk.ru/books/919/kalendar2009_02/kalendar2009_02/h03-t.htm

Pokryshkin P.P. Kratkie sovety po voprosam remonta pamyatnikov stariny i iskusstva / P.P. Pokryshkin. – Pskov: Pskovskoe gubernskoe Pravlenie, 1916. – 34 s. {in russian}

Grabar I.E. Lekcii po restavracii, chitannye na pervom kurse otdeleniya izobrazitelnyh iskusstv v MGU v 1927 godu. O drevnerusskom iskusstve // I. E. Grabar. – M., 1966. – S. 291–356. {in russian}

Levinson N.R. Remont i restavraciya pamyatnikov arhitektury / N.R. Levinson // Moskovskij kraeved. – M., 1929. – Vyp. 7 – 8. – S. 85 – 102. {in russian}

Zasypkin B.N. Arhitekturnye pamyatniki Srednej Azii: Problemy issledovaniya i restavracii // Voprosy restavracii: Sbornik Centralnyh gosudarstvennyh restavracionnyh masterskih. – M., 1928. – Vyp. II. – S. 207–284. {in russian}

Istoriya i teoriya restavracii pamyatnikov arhitektury: Sb. nauch. Trudov / CNIPI po gradostroitelstvu. – M., 1986. – 100 s. {in russian}

Poslevoennoe vosstanovlenie pamyatnikov. Teoriya i praktika XX veka: materialy mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, 4–5 dekabrya 2014. / Gos. ist.-hudozh. dvorcovoparkovyj muzejzapovednik «Gatchina», Kom. po gos. kontrolyu, ispolzovaniyu i ohrane pamyatnikov istorii i kultury Sankt-Peterburga. – Sankt-Peterburg: IPK «Beresta», 2014. – 304 s.: il. ISBN 978-5-906670-25-0. {in russian}

Vajngort A-L.S. Zapiski provincialnogo arhitektora Poltava: Astreya-inform, 2001. 96 s.: il. {in russian}

Buhalova A.V. Poslevoennoe vosstanovlenie pamyatnikov Pskova na pri-mere proektov restavracii Yu.P. Spegalskogo // Poslevoennoe vosstanov-lenie pamyatnikov. Teoriya i praktika XX veka: materialy mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, 4–5 dekabrya 2014. / Gos. ist.-hudozh. dvorcovoparko-vyj muzej-zapovednik «Gatchina», Kom. po gos. kontrolyu, ispolzovaniyu i ohrane pamyatnikov istorii i kultury Sankt-Peterburga. – Sankt-Peterburg: IPK «Beresta», 2014. – S. 41– 49. {in russian}

Oficialnyj sajt korporacii «Ukrrestavraciya»: http://www.ukrrest.com.ua/. {in Ukrainian}

Orlenko M.I. Svyato-Volodimirskij sobor u Hersonesi: metodichni zasadi i hronologiya vidtvorennya: Monografiya / M.I. Orlenko. – Kiyiv: «Feniks», 2015. 320 s. {in Ukrainian}

Tolochko P.P. Drevnij Kiev / P.P. Tolochko. — K.: Naukova dumka, 1976. — 208 s. {in russian}

Tolochko P.P. Drevnerusskij feodalnyj gorod. Kiev: Naukova dumka, 1989. – 256 s. {in russian}

Tolochko P.P. Kochevye narody stepej i Kievskaya Rus. - SPb.: Aletejya, 2003. – 160 s. {in russian}

Tolochko P.P. Rannyaya Rus: istoriya i arheologiya / P.P. Tolochko. – Sankt-Peterburg: Russko-Baltijskij inform. centr "Blic", 2013. – 205, [2] c.: il. {in russian}

Asyeyev Yu.S. Arhitektura Kiyivskoyi Rusi / Yu.S. Asyeyev. ‒ K.: "Budivel-nik", 1969. ‒ 192 s. {in russian}

Aseev Yu.S. Arhitektura drevnego Kieva / Yu.S. Aseev. ‒ K.: "Budivelnik", 1982. ‒ 160 s. {in russian}

Aseev Yu.S. Arhitektura Kryma / Yu.S. Aseev, G.A. Lebedev. ‒ K.: Gosstrojizdat USSR, 1961. – 238 s. {in russian}

Berngard V.R. Arki i svody. Rukovodstvo k ustrojstvu i raschetu arochnyh i svodchatyh perekrytij. Ch. I. Vyp. I. Tekst s dopolnen. / Berngard V.R. – SPB: Tip. Erlih, 1901. – 198 s. {in russian}

Minyaev P.A. K voprosu o rəzschete svodov kək uprugih ərok / P.A. Minyaev – Tomsk: Tipo-litografiya Sibirsk. T-və Pechətn. Dѣlə, 1913. – 22 s. {in russian}

Bessonov B.G. Issledovanie deformacij, raschyot nesushej sposobnosti i konstruktivnoe ukreplenie drevnih raspornyh sistem / B.G. Bessonov. – M.: "Rosrestavraciya", 1989. – 164 s. {in russian}

Gendel E.M. Inzhenernye raboty pri restavracii pamyatnikov arhitektury / E. M. Gendel. – M.: Strojizdat, 1980. – 200 s. {in russian}

Restavraciya pamyatnikov arhitektury: Ucheb. posobie dlya vuzov / [S.S. Podyapolskij, G.B. Bessonov, L.A. Belyaev, T.M. Postnikova; Pod obsh. red. S.S. Podyapolskogo] 2-e izd. – M.: Strojizdat, 2000. – 288 s. {in russian}

Vologodskij B.F. Inzhenernye raboty pri restavracii pamyatnikov arhitektury / B.F. Vologodskij. – M.: "Sovetskaya Rossiya", 1958. – 31 s. {in russian}

Mihajlovskij E.V. Restavraciya pamyatnikov arhitektury / E.V. Mihajlovskij. – M.: Strojizdat, 1971. – 96 s. {in russian}

Restavraciya zdanij / [Kantakyuzino, Sherban, Brandt, Syuzen]; per. s angl. A.G. Rappaporta; pod red. O.I. Prucyna. – M.: Strojizdat, 1984. – 264 s. {in russian}

Rappoport P.A. Stroitelnoe proizvodstvo Drevnej Rusi (X – XIII vv.) / P. A. Rappoport. – Sankt-Peterburg: «Nauka», 1994. – 158 s. {in russian}

Fedorov V.V. Rekonstrukciya i restavraciya zdanij: Uchebnik / Fedorov V.V. – M.: INFRA- M, 2003. – 208 s. {in russian}

Sistemi i materiali Ceresit™ dlya restavraciyi, konservaciyi ta vikonannya remontnorestavracijnih robit na pam’yatkah kulturnoyi spadshini: Posibnik / [Ye.K. Karapuzov, V.V. Lajkin, O.M. Livinskij ta in.] — K.: Visha osvita, 2009. — 128 s.

Borusiewicz W. Konserwacja zabytkow budownictwa murowanego. – War-szawa, 1971. – 228 p. {in Ukrainian}

Barbacci A. Il restauro dei monumenti in Italia. – Roma, 1956. – 427 p.

Poul Beckmann and Robert Bowles. Structural aspects of building conservation. Oxford, 2004. – 341 p. {in English}

Osipov S.A. Obgruntuvannya tehnologichnih rishen pri restavraciyi pam’yatok arhitekturi na prikladi «Misteckogo arsenalu» v m. Kiyevi / S. A. Osipov // Mistobuduvannya ta teritorialne planuvannya: Naukovo-tehnichnij zbirnik. Vip. 34 – Kiyiv: KNUBA, 2009. – S. 147–149. {in russian}

Osipov S.A. Obgruntuvannya ta rozrobka tehnologiyi pidsilennya ceglyanih stovpiv pri restavraciyi budinku «Misteckij arsenal» v m. Kiyevi / S.A. Osipov, K.V. Chernenko // Mistobuduvannya ta teritorialne planuvannya: Naukovo-tehnichnij zbirnik. Vip. 35 – Kiyiv: KNUBA, 2009. – S. 247–248. {in russian}

Rekomendacii po tehnologii zameny perekrytij pri rekonstrukcii zhilyh zdanij / [A.F. Osipov, S.F. Akimov, S.A. Osipov i dr.] – K.: KNU-SA, 2009. – 40 s. {in russian}

Chernenko V.K. Aktualnist stvorennya sistemi racionalnih tehnologichnih rishen pri rekonstrukciyi arochnih konstrukcij pam’yatok arhitekturi / V.K. Chernenko, S.A. Osipov // Mistobuduvannya ta teritorialne planuvannya: Naukovo-tehnichnij zbirnik. Vip. 36. – Kiyiv, KNUBA, 2010. – S. 471–473. {in russian}

Osipov S.A. Obosnovanie osnovnyh grupp faktorov, vliyayushih na vybor racionalnyh metodov restavracii arochnyh konstrukcij i svodov pamyatnikov arhitektury / S.A. Osipov // Shlyahi pidvishennya efektivnosti budivnictva v umovah formuvannya rinkovih vidnosin: Zb. nauk. prac. – Vip. 24. U 2ch. Ch.1. – Kiyiv: KNUBA, 2011. – S. 89–93. {in russian}

Osipov S.A. Metodika issledovaniya faktorov, vliyayushih na vybor racionalnyh metodov restavracii arochnyh konstrukcij i svodov pamyatnikov arhitektury / S.A. Osipov // Mistobuduvannya ta teritorialne planuvannya: Naukovo-tehnichnij zbirnik. Vip. 41 – Kiyiv: KNUBA, 2011. – S. 313–318. {in russian}

Osipov S.A. Issledovanie i obosnovanie racionalnyh metodov restavracii arochnyh konstrukcij i svodov pamyatnikov arhitektury. Metod-obrazuyushie priznaki / S.A. Osipov // Naukovij visnik budivnictva. Vipusk 70 – Harkiv: HNUBA, HOTV ABU, 2012. – S. 42–48 {in russian}

Osipov S.A. Obosnovanie i vybor racionalnyh metodov restavracii arochnyh konstrukcij i svodov pamyatnikov arhitektury. Vliyayushie faktory / S.A. Osipov // Stroitelstvo i tehnogennaya bezopasnost: Sb. nauch. trud. – Vypusk 44 – Simferopol: NAPKS, 2012. – S. 64–68. {in russian}

Rekomendacii po tehnologii restavracii arochnyh konstrukcij i svodov pamyatnikov arhitektury / sost. S.A. Osipov, V.K. Chernenko. – K.: KNUSA, 2012. – 44 s. {in russian}

Osipov S.A. Restavraciya arochnyh konstrukcij i svodov. Sistema tehnologij: monografiya. – Kiev: FOP Yamchinskij O.V., 2023. – 307 s. {in russian}

##submission.downloads##

Опубліковано

2023-12-26

Як цитувати

Осипов, С. (2023). СУЧАСНИЙ СТАН ОСНОВ ТЕОРІЇ РЕСТАВРАЦІЙНИХ ПРОЦЕСІВ. Просторовий розвиток, (6), 214–226. https://doi.org/10.32347/2786-7269.2023.6.214-226

Номер

Розділ

Статті